Watcher: do not activate disks for admin_down

Currently the watcher does activate disks (via bootid mechanisms) even
for admin_down instances.  This patch logs and skips over these
instances.

Reviewed-by: ultrotter