Update the _autoconf.py make rule for pylint

This adds targeted pylint disables, but since _autoconf.py is
autogenerated we need to do this in Makefile.am (hence the separate
patch).

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Olivier Tharan <olive@google.com>