Allow --force-variant for instance add/reinstall

Passing this option makes an undeclared variant be passed to the os "as
is", hoping it'll be able to figure it out (as per the design doc).

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>
Reviewed-by: Olivier Tharan <olive@google.com>