Make the makefile not recreate ganeti every time

Currently the makefile always recreates the ganeti symlink. Make it so
that it does only when it doesn't exist or it's not a symlink.

Reviewed-by: imsnah