Making ssconf._ReadFile a wrapper over utils.ReadFile

Signed-off-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>