Currently gnt-backup list exits with the same error code even if can't
contact som nodes for backup information.

The patch changes it to return 1 instead in this case.

Reviewed-by: imsnah