This function was incompatible with the new locking system, and its
usage has been removed from the code. For now LUs share code by calling
common module-private functions in cmdlib.py, in the future they will
use tasklets (when those will be implemented).

Reviewed-by: iustinp