Use RFC 5737 IP addresses and RFC 2606 domain names in all
unittests, docs, qa and docstrings.

Signed-off-by: Manuel Franceschini <livewire@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>