- Use constants for dict entries
- Handle exceptions on server side
- Rename client function to CallMethod to match server side naming

Reviewed-by: iustinp