Simple tests for hcheck using shelltestrunner. Among other, we check
that we can run hcheck on multi-group cluster.

Signed-off-by: Agata Murawska <agatamurawska@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>