Preserve owner info when modifying project
An admin can modify a project, i.e. create an application based on a previous application. We distinguish the initial applicant, called the `owner', from the user who submitted the current application, called the `applicant'. Show owner instead of applicant in project-list: the applicant can vary among applications for a single project, but owner is likely to be unique.