Fix bug in encoding stdout

Propagate attribute access to original sys.stdout. Also fix corner case where
sys.stdout does not have encoding attribute.

snf-webproject/synnefo/webproject/manage.py

@@ -313,7 +313,11 @@ def configure_logging():
 
 class EncodedStdOut(object):
     def __init__(self, stdout):
-        self.encoding = stdout.encoding or locale.getpreferredencoding()
+        try:
+            std_encoding = stdout.encoding
+        except AttributeError:
+            std_encoding = None
+        self.encoding = std_encoding or locale.getpreferredencoding()
         self.original_stdout = stdout
 
     def write(self, string):
@@ -321,6 +325,9 @@ class EncodedStdOut(object):
             string = string.encode(self.encoding)
         self.original_stdout.write(string)
 
+    def __getattr__(self, name):
+        return getattr(self.original_stdout, name)
+
 
 def main():
     # no need to run setup_environ