Update 'release_instance_nics' backend function which is called to
process NIC modifications in the Ganeti backend, to not return a
IPv4 address back to pool if this address is a floating IP.