Refs #3396
Refs #3397

- Use separate loading messages for each action to avoid confusion
  caused due to aynchronous progress
- Enforce resolving of unknown machine image ids before the main view
  gets rendered.