Set up the newly created machine to prefer IPv4 connections (mainly for apt-get) over IPv6 connections.