Astakos erroneously made assumptions about the requested redirect_uri format.
This is not anyway desirable and it was also responsible for view failures
under certain circumstances.
This fix implements a clearer check for the requested redirect_uri without
any assumption about the redirect_uri format.

Refs: #4776