This function will return the first unused integer based on a list of
used integers (e.g. [0, 1, 3] will return 2).

Reviewed-by: imsnah