diff --git a/lib/errors.py b/lib/errors.py
index 7fc3efed3e5ab96e0495d0a5c8e306a30db83670..486c638ddac62750af9163c8db2d1db621c727e9 100644
--- a/lib/errors.py
+++ b/lib/errors.py
@@ -31,7 +31,7 @@ ECODE_RESOLVER = "resolver_error"
 ECODE_NORES = "insufficient_resources"
 
 #: Temporarily out of resources; operation can be tried again
-ECODE_TEMP_NORES = "insufficient_resources"
+ECODE_TEMP_NORES = "temp_insufficient_resources"
 
 #: Wrong arguments (at syntax level)
 ECODE_INVAL = "wrong_input"
diff --git a/lib/rapi/client.py b/lib/rapi/client.py
index a19a09e7c85e8e586e24f44917fc729fce83ddff..452fa95c85e8e96be2cca1ff44db1f2d445f155f 100644
--- a/lib/rapi/client.py
+++ b/lib/rapi/client.py
@@ -121,7 +121,7 @@ ECODE_RESOLVER = "resolver_error"
 ECODE_NORES = "insufficient_resources"
 
 #: Temporarily out of resources; operation can be tried again
-ECODE_TEMP_NORES = "insufficient_resources"
+ECODE_TEMP_NORES = "temp_insufficient_resources"
 
 #: Wrong arguments (at syntax level)
 ECODE_INVAL = "wrong_input"