Add 'HUnit' test for 'buildVersion'.

Signed-off-by: Jose A. Lopes <jabolopes@google.com>
Reviewed-by: Thomas Thrainer <thomasth@google.com>