Fix value of build bode when "DEVFLOW_BUIILD_MODE" is not set.
Default value is "release" for master, and "snapshot" for all other
branches.